Annuario del fumetto 2012

annuario fumo di china

Monitorare le tendenze del manga in Italia nell’anno di crisi 2011. Impresa non da poco la cui ricerca ha rivelato “ondate nostalgiche e presenze demoniache”. Dalla prima edizione di Attack no.1 (Mimì e la nazionale di pallavolo), all’ennesima ristampa di Dragonball by Star Comics in versione originale e senza censure, passando per novità come Black […]

Manga editing

manga

Guardano i manga da un altro punto di vista, quello pre, quello originale, quello nascosto e visibile solo a pochi eletti/dannati: sono gli adattatori. Revisione testi e interventi grafici, fotoritocco, realizzazione e inserimento onomatopee per l’adattamento italiano di manga giapponesi e manhwa coreani. Il Paradiso e l’Inferno in un solo lavoro. Albi lavorati: – Ciel, […]

Gothic Lolita

gothic lolita

La nuova moda delle ragazze giapponesi conquista il mondo In occidente siamo abituati ad assistere alla nascita e allo sviluppo di tantissime mode differenti visivamente quanto concettualmente. Per le strade di Milano, Parigi, Londra, si possono vedere persone passeggiare con abiti eleganti e costosi, appena scesi dalle passerelle più esclusive, accanto a ragazzi nostalgici del […]

Kawaii Art

kawaii art

Da Hello Kitty ai manga, dall’arte di Takashi Murakami alla tecnologia, il Kawaii è oramai una vera e propria moda, parte integrante e fondamentale della cultura giapponese. Il Kawaii inteso come carino, nel suo insieme di fiocchi, pizzi, merletti, gadget dal sapore infantile, fumetti e disegni animati è uno stile di vita che racchiude parole, […]